Wednesday, 29 January 2020
Green Day: "Holiday" - [Official Video]
Today let's take a common scenario in Malaysia, that is after any long holiday many visit a doctor for an MC(medical certificate) citing some vague complain of feeling unwell as usual perfectly timed right before starting work...here goes:
Doctor: किम् अभवत् भवान् ? (kim abhavat bhavan) )(what happened to you?)
Patient : मम आरोग्यं समीचीनं नास्ति | (mama Arogyam samIcInam nAsti) (My health isn't good)
Doctor: वदतु! किम् अभवत् ? (vadatu! kim abhavat?)(Go on, tell me what happened)
Patient : प्रातः आरम्भ्य स्वल्पा शिरोवेदना | (prAtaH Arambhya svalpA shirovedanA)(Since morning I have been having a mild headache)
Doctor : ज्वरपीडितः वा? (jvarapIDitaH vA) (Do you have a fever?)
Patient : आम् (Am)(Yes)
Doctor : अस्तु, किन्तु इदानीं ज्वरः नास्ति| (astu, kintu idAnIM jvaraH nAsti)(Ok, but now there is no fever)
Patient : वैद्य! आसीत् ! ज्वरः आसीत् (vaidya! AsIt! jvaraH AsIt)(Doc! It was there! Fever was there!)
Patient : वैद्य! कः रोगः? चोरोना विरुस्?(vaidya! kaH rogaH? Corona Virus) (Doc! What's the disease? Corona Virus?)
Doctor : न, चिन्ता मास्तु, अयं विरामरोगः | MCआवश्यकम्?(na, cinTa mAstu, ayam virAmarogaH) MC AvashyakaM?(No, don't worry, this is holiday disease. Do you need MC?)
Patient : आम् आम् |(Am Am) (Yes, Yes)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Kindly take note that all classes have been put on hold due to the recent spike of Covid 19 cases and classes would only resume if and whe...
-
मा विरामस्व प्रयत्नात् मा विरामस्व Don't Stop Never Give Up! विरामस्व is an Atmanepada verb in Imperative Mood 2nd person singul...
-
This song is in Hindi but I just want to highlight on a Sanskrit origin word here. Tera mujhse Hai Pehle Ka Naata Koi Yuhin Nahin D...
-
Today we are going to talk about rANA(राणा) and raNa (रण) Lets get to know the difference. rANA as in the name of the actor w...
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.