This song is in Hindi but I just want to highlight on a Sanskrit origin word here.
Tera mujhse Hai Pehle Ka Naata Koi
Yuhin Nahin Dil Lubhaata Koi..
Tera mujhse Hai Pehle Ka Naata Koi
Yuhin Nahin Dil Lubhaata Koi..
Jaane Tu Ya Jaane Na
Maane Tu Ya Maane Na
Translation: http://lyricstranslate.com/en/tera-mujhse-hai-pehle-film-aa-gale-lag-jaa-you-and-i-must-have-some-connection.html
You and I must have some connection before
Otherwise, this heart isn’t enraptured just like that
We must have some past connection
Otherwise, no one would enrapture a heart like that
The word Lubhaata meaning enraptured in Hindi is from the Sanskrit root word Lubh(लुभ्)
It means..to covet..to long for..to desire eagerly..to be enraptured..to bewilder.
Well its describes the feeling of Love well.
The English word LOVE too is from the Sanskrit root word Lubh(लुभ्).
Therefore go fall in LUBH(लुभ्)!!!!!!
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.