Thursday, 6 June 2019

Eric Clapton- Wonderful Tonight (HQ)







उष्ट्राणाम् च विवाहेषु गीतं गायन्ति गर्दभाः ।

परस्परं प्रशंसन्ति अहो रूपं अहो ध्वनिः ॥


uSTrANAm ca vivAheSu gItaM gAyanti gardabhAH |
parasparaM prashaMsanti aho rUpaM aho dhvani: ||



Translation: At the wedding celebrations of camels, donkeys sing.

Both mutually praise each other by saying "What a beautiful face! What a sweet voice"

Now,this stanza is poking fun at the appearance of a camel and at the braying of a donkey!

Well, I guess the donkeys belted out "You look wonderful tonight" for their camel friends.





     

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

  Kindly take note that all classes have been put on hold due to the recent spike of Covid 19 cases and classes would only resume if and whe...