Scorpions - Rock You Like A Hurricane (Official Video)

अत्रैव अस्मि! झञ्झावातः सदृशः  ते कम्पनं करोमि !


Sharing one of my favorite songs!

Simply love it when the Scorpions(वृश्चिकाः) (vRścikAH)   belt out this line.

"Here I am! Rock you like a hurricane!"

So how do you say " "Here I am! Rock you like a hurricane!" in Sanskrit?


Here you go:


अत्रैव अस्मि! झञ्झावातः सदृशः  ते कम्पनं करोमि ! 

atraiva asmi! jhanjhAvAtaH sadRśaH  te kampanaM karomi ! 


 अत्रैव =Here ( with emphasis)

अस्मि = I am

 झञ्झावातः = Hurricane

सदृशः = Like 

 ते = You

कम्पनं  करोमि=  Rock